« Je veux que les cultures de toutes les terres soufflent à proximité de ma maison, aussi librement que possible; mais je refuse d’être renversé par le souffle de l’une quelconque d’entre elles. »

Mahamata Gandhi

lundi 22 décembre 2008

Massi et le groupe tafsut a montreal partie(02)


Massi et le groupe tafsut a montreal partie(02)
Video sent by ilovek-bylie

TAFSUT CHANTS ET DANSES DE KABYLIE MONTRÉAL

TAFSUT CHANTS ET DANSES DE KABYLIE MONTRÉAL
Video sent by kabylie_free

MASSI CHANSON TAFSUT

MASSI CHANSON TAFSUT
Video sent by Tamilla

Massi lors de Yennayer à Montréal, le 19 janvier 2008

TAFSUT

TAFSUT
Video sent by Tamilla

TAFSUT ANEBDU DE GUERBAS

TAFSUT ANEBDU DE GUERBAS
Video sent by Tamilla

MOURAD GUERBAS ET TAFSUT

MOURAD GUERBAS ET TAFSUT
Video sent by Tamilla

TAFSUT IMAZIGHENE DI MONTREAL

tafsut massi montreal www.kabyle-montreal.tk

tafsut massi montreal www.kabyle-montreal.tk
Video sent by ilovek-bylie

tafsut avec massi a montreal
sur www.kabyle-montreal.tk

tafsut massi montreal www.kabyle-montreal.tk

tafsut massi montreal www.kabyle-montreal.tk
Video sent by ilovek-bylie

tafsut avec massi a montreal
sur www.kabyle-montreal.tk

mardi 18 novembre 2008

Tafsut à "Vague d'Afrique" - Soirée-Bénéfice d'aide aux enfants africains


TAFSUT CHANTS ET DANSES DE KABYLIE EST PROGRAMMÉE CE JEUDI 20 NOVEMBRE POUR PARTICIPER LA SOIRÉE-BÉNÉFICE "VAGUE D'AFRIQUE".

AU PROGRAMME (DE TAFSUT), LES DANSES ET LA CHORALE.

mardi 23 septembre 2008

TAFSUT à la Radio "Voix des Autochtones"

dim, 09/21/2008 - 14:59 — tassadit
Les chants de la chorale de TAFSUT présentés au Carrefour International de la Poésie Autochtone Francophone de Wendake (Nation Huronne) passeront dans l'émission "Voix Autochtones" :

Mardi 23 septembre 2008 entre 19h et 20h.

Vendredi 26 septembre de 10h à 11h (Rediffusion).

Radio communautaire CKIA FM 88,3, à Québec

http://www.meduse.org/ckiafm/


Bonne écoute.

QUAND LES PREMIERES NATIONS SE RECHERCHENT..

jeudi 21 août 2008

Fête des enfants de Montréal- TAFSUT avec tous les honneurs -



19 August, 2008 - 01:18 — Tassadit
Malgré toutes les activités installées sur le Parc Jean-Drapeau pour le bonheur des enfants et même des parents qui profitent au maximum de ces deux journées ensoleillées de fête, le passage de Tafsut samedi 16 août n'est pas passé inaperçu.





En effet, l'espace réservé à la scène "P'tits clins d'oeil" a drainé plus de 2000 personnes lors du passage des chants et danses de Kabylie ("Tafsut" groupe des petites) alors qu'il était quasiment vide 5 minutes avant.

Des applaudissements et des youyous fusaient de partout à tel point qu'ils rendaient inaudible la musique de danse.

La direction de Tafsut tient à remercier chaleureusement toutes ces personnes venues nous applaudir et encourager "le groupe des Petites".

Comme dit le proverbe de chez nous " Win it n issân deg adrar ur yestagad azaghar" Tanemirt


Je vous joins quelques vidéos :

www.youtube.com/watch la grande Fête Kabyle avec Idebbalen

www.youtube.com/watch Danse-Hommage à Tizi-Ouzou

www.youtube.com/watch Invitation à la danse "Ourar"



samedi 12 juillet 2008

IDIR, l'Ambassadeur de la chanson Kabyle






Il n'ya plus aucun doute : Idir est bel et bien le digne ambassadeur de la chanson Kabyle.
Son spectacle du 10 juillet au Métropolis de Montréal le confirme.


Dès 17h30, la 1ère file devant l'entrée de la salle ne suffisant pas, le service de sécurité était dans l'obligation de faire patienter les gens dans une 2ème file.
À 18h30, c'est l'entrée. Le balcon et les places assises étant pleins, les gens ont décidé carrément d'occuper le parterre.


Le groupe Syncop a fait l'ouverture de la soirée avec des chansons aux rythmes variés allant du Rap, au Rai et au châabi. Malgré l'excellente performance de ce jeune groupe, les spectateurs avaient hâte de voir leur idole.

Enfin, la star fait son entrée : C'est un grand moment d'émotion : les applaudissements et les youyous fusaient de partout.
Durant tout le spectacle, seconde par seconde, toute la salle chantait et dansait en écho avec lui.


Nous lui avons posé quelques questions au lendemain du spectacle :

T.Ould-Hamouda : Vous êtes considéré par la majorité des Kabyles comme l'ambassadeur de notre culture dans le monde, qu'en pensez-vous ?

IDIR : C'est avec fierté et honneur que je fais connaître ma culture, s'il y a une chose que je ne négocierai jamais : c'est mon identité berbère. Je fais ce que je peux et du mieux que je peux.



T.Ould-Hamouda : Vos impressions sur le spectacle d'hier ?

IDIR : C'était un spectacle exceptionnel : ça m'a fait énormément plaisir de trouver un public si nombreux et qui était si heureux de m'accueillir comme s'il recevait un membre de sa famille venu de Kabylie. C'était un moment de grande émotion, il y avait un lien très fort : celui du sang.

T.Ould-Hamouda : Que pensez-vous du public montréalais ?


IDIR : Le public a été formidable. J'ai senti qu'il avait un attachement et un engouement pour sa culture et son identité.


Je le remercie pour son accueil chaleureux. Je pense qu'avoir un tel public est le voeu et le souhait de chaque artiste.

T.Ould-Hamouda : Êtes-vous satisfait de ce spectacle ?



IDIR : J'en suis même ravi. J'ai été très touché par l'accueil du public. Je les remercie tous du fond du coeur.


T.Ould-Hamouda : Tanemirt a Yidir

Entrevue téléphonique réalisée par T.Ould-Hamouda le Vendredi 11 juillet - Montréal pour www.Kabyle.com




jeudi 8 mai 2008

Posté par Tassadit le 28 avril, 2008 - 07:56

Fêter Tafsut à Montréal est un événement à double sens quand on sait qu’il n’y a pas plus d’un mois nous avions essuyé une tempête de neige des plus violentes et le printemps ne peut être que le bienvenu. Tafsut c’est aussi la commémoration d’avril 1980 où la Kabylie avait essuyé une tempête de gaz lacrymogènes et de balles qui ont ensanglanté la région.

La raison? Un livre venait d’être publié sur la poésie et on voulait l’interdire. Poèmes kabyles anciens. Des poèmes anciens pour des Kabyles Anciens dans un pays qui ne les reconnaissait pas. On voulait interdire la liberté d’expression et opprimer le libre cours d’une culture orale qui vénérait le Verbe, qui berçait des générations et qui faisait de la langue l’orgasme même de la parole.


2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Oulahlou avec un fan



À l’auditorium du collège Brébeuf à Montréal, l’ambiance, la commémoration, la joie et le souvenir étaient au rendez-vous grâce à nos deux artistes qui se sont déplacés de Kabylie et de France pour venir partager avec nous cet événement qui nous unit et qui fait partie de notre conscience collective.

Le choix opéré par Azul de Kabylie et Agawa-Production est on ne peut plus réfléchi pour les circonstances.

D’abord, qui mieux que Madjid Ben Belkacem pouvait lire cette préface en kabyle de Mouloud Mammeri dans le chef-d’œuvre "Poèmes kabyles anciens", avec une telle aisance et une telle fluidité? Le ton, la ponctuation étaient là pour donner à cette préface l’âme et le plaisir dans lesquels elle a été écrite. Bravo Madjid et je pense que le public te savait gré vu le silence et l’attention qu’ il avait manifestés.

Ensuite, Le Maestro Oulahlou, ce diseur de vérités, ce poète dans l’âme, ce génie de la scène qui a fait vibrer la salle avec grâce et grâce à sa générosité vocale et musicale avait su transformer cette occasion en un conte où le public d’une seule voix a su chanter en chœur ces mélodies du terroir, ces hommages à nos aînes Taous Amrouche, Mouloud Mammeri, Abane Ramdane et tous ceux qui font que nous existons en tant que culture savante. Il passe de l’amour, à la politique et à l’amour de la politique avec humour, des mots de tous les jours, des mots de tout un chacun d’entre nous avec respect et dignité. Oulahlou, merci d’exister et grâce à toi nous pouvons réinventer les Choristes et en kabyle.

Le choix de Massa Bouchafa n’est pas non plus des moindres. D’abord pour le symbole. Les femmes et les étudiantes des années 80 avaient participé activement aux événements mais malheureusement l’histoire collective ne retient que les noms d’hommes. Le pouvoir des femmes en ces années-là était incroyable quand on sait que les militantes se déguisaient en infirmières et en médecins pour apporter du soutien ou distribuer des tracts dans les hôpitaux. Elles sauront toutes se reconnaître. Massa Bouchafa sur scène c’est avant tout un hommage à vous toutes.
Ensuite, il y a son répertoire qu'elle a su interpréter du mieux qu’elle pouvait. Le public le lui a bien rendu. La joie d’un artiste c’est de savoir que le public connaît ses chansons et les chante avec lui. Merci Massa et continue de nous faire rêver. Nous avons besoin de toutes les voix car une culture n’est vivante que si elle est portée par des Voix.

La troupe de danse mixte de Tafsut nous a fait voyager avec ses tenues et bijoux bien de chez nous. Garçons et filles ont harmonieusement dansé sur des airs que chacun fredonnait et la salle résonnait des coups de mains qui fusaient de partout. Bravo pour la danse "la France des couleurs", Idir ne peut être que fier de ce que vous en avez fait. Un jour, gardons espoir, on chantera avec vous "Montréal des couleurs".

Ce 12 avril était des plus mémorables pour les gens de la communauté qui s’étaient déplacés en masse pour se retrouver et fêter ensemble cette date qui nous est à tous commune. Merci Azul de Kabylie, le déplacement valait la peine.

Rabah Kadache - Le 14 avril 2008
Photos : Azul de Kabylie et Nicole